rooms
部屋の部屋
w3.6m x d1.6m x h1.2m
2013
w 1,600 × h 1,200 × d 3,600mm
2013年（土湯アラフドアートアニュアル2013）
「隣家をのぞく」という行為を主題とした変わろうとするも結局変わらず同じことが繰り返されてしまうループ構造をもった物語を書き起こし、判読し難い記号としての文字に置き換えた作品。
鑑賞者は、書かれた物語をなぞるようにぐるりとまわりながら「のぞく」行為を通して、見ることと読むことを反復しながらテキストと空間の関係を探る。
Altering letters, site-specific installation piece which invite viewers to wander in the uncertainty of signs.The architectural structure such as wall was covered with texts written with characters created by the artist.
These characters are originally from Japanese writing but it's altered and deformed into another signs through the process of removing strokes from the original shape.The gallery space will be filled with unfamiliar writings which seems like Japanese but strangely resembles other language at the same time. The extracted strokes are scattered in the space.
This space will bring a opportunity for the viewers to stretch their understanding of signs and the space as well as to examine the act of reading / seeing.The excess amount of uncertain text may reconstruct the environment we inhabit. The experience with it possibly leads to a journey in a metaphysical landscape.